鹽酸曲馬多膠囊

泮托拉唑鈉腸溶片

　　主要成分：含鹽酸曲馬多(C16H29NO2·HCL)應為標示量的90.0～110.0%。

本品主要成份為泮托拉唑鈉，每片含泮托拉唑20mg。

大連貝爾藥業有限公司

遼寧諾維諾制藥股份有限公司

國藥準字H10950223

國藥準字H20059067

用于癌癥、術后、骨折、創傷、關節、神經系統等急、慢性疼痛。

1.緩解如燒心、反酸、吞咽疼痛等癥狀，治療輕度反流性食管炎；2.用于反流性食管炎的長期維持治療，防止復發。

　　單次劑量：成人及14歲以上者：1—2個膠囊就少量水服用(50—100mg鹽酸曲馬多)，如果鎮痛不滿意，30—60分鐘以后可再給予1個膠囊。如果疼痛劇烈，鎮痛要求較高，應給予較高的初始劑量(2個膠囊)。每日劑量：一般情況下每日曲馬多總量400mg(8個膠囊)已足夠，但在治療癌性疼痛和重度術后疼痛時，可使用更高的日劑量。

口服。1.緩解癥狀及治療輕度反流性食管炎，推薦每日早餐前20mg(1片)。2.反流性食管炎的長期維持治療，推薦每日早餐前20mg(1片)；如復發可將劑量加大到每日40mg(2片)，或用40mg規格的本品治療，復發治愈后再將劑量減至20mg。

　　酒精、安眠藥、鎮痛劑或其他精神藥物急性中毒患者禁用。

20mg泮托拉唑鈉腸溶片偶爾引起頭痛和腹瀉。 亦有極少此藥引起的惡心、上腹痛。腹脹、皮疹、皮膚瘙癢及頭暈的報道。個別病例出現水腫、發熱、一過性視力障礙（視物模糊）、肝酶測定值增加（轉換酶，Y-GT）以及甘油三酯水平增高。

孕婦及哺乳期婦女用藥：該藥用于孕期婦女的臨床試驗有限，動物實驗當用藥物劑量高于5mg/kg時，可觀察到輕度胚胎毒性的表現，尚無資料表明泮托拉唑能夠進入人體乳汁。只有權衡泮托拉唑對母體的益處超過其對胎兒或嬰兒的潛在危險時，才可以考慮使用此藥。兒童用藥：目前還沒有將之用于兒童的經驗。老年用藥：老年人用藥劑量無需調整。

用于癌癥、術后、骨折、創傷、關節、神經系統等急、慢性疼痛。

1.緩解如燒心、反酸、吞咽疼痛等癥狀，治療輕度反流性食管炎；2.用于反流性食管炎的長期維持治療，防止復發。

　　鹽酸曲馬多主要作用于中樞神經系統與疼痛相關的特異性受體。無致平滑肌痙攣作用。在推薦劑量下，不會產生呼吸抑制作用，對血流動力學亦無顯著影響。耐藥性和依賴性很低。動物試驗未發現曲馬多的致畸形。

對阿片類藥物敏感者、患有驚厥性疾病者及妊娠和哺乳期婦女慎用。可能影響駕駛和機械操作能力。孕婦、哺乳期婦女及對嗎啡類藥物有耐受性的患者慎用，肝、腎功能不全患者酌量使用。不得和單胺氧化酶抑制劑同用，與中樞安靜劑（如安定等）合用時需減量。長期使用不能排除產生耐藥性或藥物依賴性的可能。由于劑量原因，不推薦14歲以下兒童服用曲馬多膠囊。老年病人（年齡超過75歲）的藥物清除時間可能延長，因此應根據個體需要延長給藥間隔時間。

1. 孕婦及哺乳期婦女慎用；2. 肝腎功能不全患者需調整劑量；3. 長期使用可能導致維生素B12缺乏；4. 可能掩蓋胃癌癥狀，需定期檢查；5. 與某些藥物存在相互作用，使用前需咨詢醫生。